德恒：中国改革开放40周年纪念特刊《中国涉外律师》涉外百强律所
德恒德恒律师事务所创建于 1993 年，原名中国律师事务中心，1995年更名为德恒。拥有37个国内外分支机构和超过2500名法律服务专业人员，是中国规模最大的综合性律师事务所之一。
二十五年来，德恒致力于为中外客户提供优质、高效的法律服务，为改革开放、经济建设、依法治国作出卓越贡献，承办了三峡工程、南水北调、京沪高铁、农行上市、中铁建上市等重大项目，创造了中国法律服务领域的多项第一，获得社会各界的肯定与好评。在“钱伯斯全球”（Chambers Global）、“钱伯斯亚太”（Chambers Asia-Pacific）、《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business）等国内外知名法律媒体榜单与报道中，德恒的相关成就被给予的广泛认可。在资本市场、并购和融资等领域，德恒曾多次获得国内外“最佳 IPO 项目”、“最佳股权市场项目”、“最佳股权交易”等奖项。
办公室
国内分支机构 : 北京（总部）、上海、深圳、广州、天津、济南、大连、长春、沈阳、长沙、西安、重庆、杭州、武汉、郑州、 南京、福州、太原、乌鲁木齐、合肥、成都、昆明、珠海、苏州、温州、无锡、东莞、三亚、宁波、石家庄、南宁
国外办公室 : 纽约、巴黎、迪拜、海牙、布鲁塞尔、硅谷、阿拉木图
专业人员
德恒律师大多拥有硕士、博士学位和中国律师执照，具有在国内外立法、司法、行政机关、大学、研究机构、跨国公司、大型国企及金融证券机构工作的经验。高效务实，以结果为导向是德恒律师一贯的作风。德恒律师熟稔中国的社会环境与挑战，熟谙中西方法律文化与实践，通过高超的沟通技巧与分析处理复杂法律问题的能力，能够智慧有效地帮助客户解决跨区域、跨文化的法律纠纷并保障权利。德恒是首批获得从事证券法律业务、从事涉及境内权益的境外公司相关业务、基本建设项目招投标、破产管理人、境内外专利代理等法律服务资格的律所。此外，德恒律师还拥有国家一级注册建造师资格、建筑经济师资格、中国注册会计师、税务师、统计师资格，全国期货业从业人员资格、基金从业资格、基金从业资格等。
中国品牌，全球服务，德恒律师能运用英文、法语、德语、日语、韩语、意大利语、俄语、西班牙、马来语等十多种语言提供专业的法律服务。
专业领域
作为处于领先地位的中国律师事务所，德恒的成功经验覆盖了公司证券、金融、争议解决、并购、跨境投融资、建筑工程与房地产、国际工程与项目融资、竞争法，知识产权、国际贸易、劳动与社会保障、企业拯救与破产、政府与公共服务、文旅体育与养老健康、生态环境与保护、海商海事、税法等众多业务领域。
此外，在诉讼、仲裁领域，德恒凭借深厚经验和良好信誉，在各级法院、各类仲裁机构均有大量的成功代理案例，成功为当事人避免或挽回了巨额的损失，服务涵盖民事、经济、刑事、行政及替代性纠纷解决中（ADR）的诉讼、仲裁和审判程序的整个过程。
地址：北京市西城区金融大街 19 号富凯大厦 B 座 12 层
电话：+86 10 5268 2888
邮箱：deheng@dehenglaw.com
DeHeng Law Offices is one of the leading law firms providing comprehensive legal services. It was founded in 1993 as China Law Office and was renamed in 1995 as DeHeng Law Offi ces, refl ecting the firm's evolution from an institution of the Ministry of Justice to rapid emergence as an independent, private law firm with 37 domestic and foreign branches and over 2,500 legal service professionals.
For over 25 years, DeHeng has been committed to providing quality and effi cient legal services for clients at home and abroad. The fi rm has made outstanding contributions to the economy's reform and opening-up, national development, and the prevalence of rule of law. The firm's accomplishments have been recognized by Chambers & Partners, Asian Legal Business, and China's legal media. DeHeng has received numerous deal awards recognizing its work in capital markets, M&A and fi nancing (e.g. "Best IPO of the Year", "Equity Market Deal of the Year" and "Best Equity Transaction").
OUR OFFICES
Domestic :Beijing (headquarters), Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Changchun, Tianjin, Dalian, Changsha, Wuhan, Shenyang, Xi'an, Jinan, Hangzhou, Zhengzhou, Chongqing, Ürümqi, Fuzhou, Nanjing, Chengdu, Kunming, Hefei, Taiyuan, Zhuhai, Suzhou, Wenzhou, Wuxi, Dongguan,
Sanya, Ningbo, Shijiazhuang, and Nanning.
International :the Hague, Paris, Brussels, Dubai and Almaty.
OUR PROFESSIONALS
DeHeng has over 2,500 legal service professionals. Most hold domestic or foreign graduate degrees in law, and some of them have work experience in leading international law firms, in domestic and foreign legislatures, judicial organizations, government agencies, universities, and research institutes.DeHeng lawyers are solution oriented. They are familiar with both Eastern and Western legal cultures and practices. They know well the complexity of Chinese society, and untangle diffi cult cultural and legal issues through skillful communication and analysis.
DeHeng Law Offices was one of the earliest law firms in China to be qualifi ed to render legal services in securities, cross-border investment, infrastructure, bankruptcy management, domestic and international patent prosecutions and other areas. Many DeHeng professionals are nationally certifi ed specialists such as patent attorneys, construction engineers, tax advisers, etc.
DeHeng serves clients around the world and can also work in French, German, Japanese, Korean, Italian, Russian, Spanish, Malay, etc.
PRACTICE AREAS
DeHeng lawyers practice in seventeen areas. DeHeng professionals have accumulated robust experiences in the areas of Capital Markets, Banking & Finance, Dispute Resolution, Mergers & Acquisitions, Crossborder Investment & Finance, Construction & Real Estate, International Construction & Projects, Antitrust & Competition, Intellectual Property, International Trade, Employment & Social Security, Bankruptcy & Restructuring, Government & Public Policy, Healthcare Industry, Environment, Maritime, Tax, etc.
In addition, DeHeng lawyers have an exceptional track record in disputes and trials. Before courts and arbitration panels at all levels, DeHeng has recovered or prevented significant economic losses for or vindicated the rights of clients. DeHeng's services cover the entire process of litigation, arbitration, and trial proceedings in civil, economic, criminal, administrative and alternative dispute resolution.